【財訊快報／劉敏夫】外電報導指出，新出爐的數據顯示，美國8月份生產者價格上揚，且漲幅超出預期，顯示因防疫封鎖而受到壓制的需求正在恢復，生產商開始逐漸獲得議價能力。

美國勞工部週四公佈的數據顯示，8月份生產者物價指數(PPI)較前月成長0.3%，升幅雖小於7月份的0.6%，但是卻高於經濟專家預估中值的0.2%。

與去年同期相較，8月份PPI則是下滑0.2%，為五個月以來的最小降幅，經濟專家預估中值為下跌0.3%。

8月份剔除波動性較大的食品和能源項目後的核心PPI則是較前月上升0.4%，經濟專家預估中值為增長0.2%。與去年同期相較，8月份核心PPI則是增長0.6%，經濟專家預估中值為增長0.3%。

這些數字說明，生產商在將更高的原物料成本轉嫁給客戶方面變得越來越成功。儘管最近的數據顯示消費價格上漲，但通膨恢復到聯準會2%的目標可能是一個緩慢的過程。