【時報-記者柯婉琇綜合外電報導】韓媒報導，南韓三星集團與樂金集團周二共同宣布，將結束旗下科技公司正在進行的三件訴訟案。

南韓兩大集團在共同聲明中表示，三星與樂金同意結束所有正在進行的訴訟，以解除彼此間的緊張，亦同意不再提起新的訴訟，將努力透過溝通解決問題。

根據這項協議，三星電子與樂金電子正在進行中的兩件訴訟、三星顯示器與樂金顯示器之間的另一件訴訟案，都將無條件撤銷。

三星發言人表示，兩集團並未交換任何補償辦法，這項決定由集團高層決定，旨在帶給消費者更好的服務與產品。