（中央社台北2014年12月20日電）提供外國電影下載及

中文字幕的中國大陸知名網站「人人影視」，今天透過

官方微博宣布正式關閉，並指「需要我們的時代已經離

去」，「如果再繼續恐怕會陷入更大的麻煩」。

綜合大陸媒體報導，人人影視今天上午10時44分透

過官方微博表示，「非常遺憾地通知大家，人人影視正

式關閉，需要我們的時代已經離去，現在有更好的渠道

代替了我們」。

人人影視指出，「感謝這麼多年來大家一直支持我

們，如果再繼續恐怕會陷入更大的麻煩，希望大家能夠

諒解。也許我們會繼續為正版商提供翻譯服務，也可能

會轉變為討論社區的形式給大家一個交流的地方，敬請

期待」。

由於提供外國電影下載觀看，今年10月間，人人影

視被美國電影協會列為「主要盜版網站」，理由是人人

影視為大陸另外67個網站提供連結，包括一些提供盜版

視頻的網站。

根據美國網路業者數據顯示，至今年8月止，人人

影視有超過180萬個獨立訪問者。

人人影視關閉，大陸網友頗為惋惜，還指自己靠著

人人影視的字幕學習日語。更有人指責，大陸官方藉此

加強管控網路，行徑「離北韓越走越近」。

美國華爾街日報報導，大陸這幾個月來嚴格限制外

國影集在網路上播放，批評人士並指此舉是想限制民眾

觀看外國影片，而不是打擊盜版。