【時報-台北電】熱浪侵襲美國，氣溫飆到攝氏38度，美東首當其衝，紐約、費城和華盛頓，都熱到難以忍受，亞利桑納鳳凰城和佛羅里達的邁阿密更熱。

週末，所有可以戲水的公共場所，都人滿為患。紐約市長白思豪發布緊急狀態，原訂週日舉行的鐵人三項比賽，史上第一次取消。中央公園週末原本要舉行的一項音樂節，也取消了，紐約開設五百多個納涼中心。(編輯整理：莊雅珍)