【時報編譯張朝欽綜合外電報導】新冠疫情衝擊全球需求，重擊以出口為導向的日本經濟體，日本製造業在七月調查依然呈現近11年來的悲觀狀態。然而來自服務部門有部分公司相信未來數月將不會那麼負面。

周三公布新數據的路透短觀指數為緊密追蹤日本央行短觀調查的季度報告，七月製造業的信心為負44，與前一個月的負46觸及2009年六月以來低點，幾乎無太多變化。服務部門從負32來到負26。

根據對496家中大型和非金融公司的調查，在製造業內所有的產業分類對於商業狀況都感到低迷。該調查有238家以匿名方式回報。

一名電氣機械製造商經理表示，生產狀態依然面臨限制。在服務業方面，在資訊/通訊和零售部門的公司對於商業狀況感到樂觀，其餘部門皆感到悲觀。

路透短觀指數是將狀況說好的減去說不好的，負數即顯示悲觀者多於樂觀者。