【時報編譯張朝欽綜合外電報導】主要的能源個股推升的英國的藍籌FTSE指數上升，歐股周五早盤走高。輝瑞雖然澄清媒體的產量減半報導，然投資人仍關注其產量問題；BioNTech下跌。

周五泛歐Stoxx 600指數漲1.10點或+0.25%，為392.68點。石油和天然氣股上漲1.63%，領漲其他部門。

英國FTSE 100指數漲0.5%。能源股為推升主力。油價攀升。OPEC+國家達成逐步減產協議，雖然減產幅度低於預期；而預期需求將因疫苗而微幅改善。

德國DAX指數表現不如預期，跌0.08%。BioNTech跌4.4%。媒體周四雖然揭露的為輝瑞舊數據資料，但輝瑞確在11月初將今年目標產量減半；合作夥伴BioNTech受影響而下挫。

周五數據顯示，德國10月工業訂單上升優於預期，讓市場期待該歐洲最大經濟體在第四季能有較佳的表現。