【時報-台北電】父親節將至，出道40年的檢場日前帶著他與李翊君的19歲漂亮女兒王敏淳（香奈兒）拍食品廣告，一起大啖美食，雖然不是父女兩首度合體拍廣告，對他來說仍別具意義。檢場拍攝當天因求好心切，為表現出各種享受美食的滿足神情，竟吃下7碗泡麵，他不但不喊累，還笑稱：「吃得好飽、好滿足。」

　檢場表示，女兒以往會在父親節獻上手作卡片，至今仍視同珍寶收藏，他曾擔心女兒長大後無法獨立，如今女兒出道成為歌手，表現不俗令檢場欣慰，「這已經是相當好的父親節禮物了」。今年他想和老婆李翊君、女兒好好團聚吃頓飯過節，也想讓自己放個假到花蓮打小白球。

　檢場在另一支廣告中手持按摩槍翻玩「007」角色，廣告中與黃仲崑同時演出有1女的2個爸爸，好像呼應多元家庭議題。黃仲崑好奇問檢場：「若女兒無預警結婚，心情會如何？」檢場不假思索說：「會很開心啊，像牽了頭牛回來。」意即多了分擔家中事務、為家庭付出的人，務實直白想法讓黃仲崑莞爾一笑。

　李翊君12月5日將在台北國際會議中心開唱，門票今（6日）開賣，心情會緊張？李翊君坦言擔心票房，「畢竟3年沒辦個唱，今年又是艱難的1年，發生了許多事都讓大家措手不及，也不知道現在歌迷、粉絲還想不想聽我唱歌」。

　門票今開賣

　儘管已是第3次個唱，李翊君仍求好心切想突破，已與導演討論相關橋段及舞台設計，至於大家最關心的肩傷，她也會努力復健，希望用最好狀態面對歌迷。「李翊君2020翊如既往演唱會」購票可洽寬宏售票系統。