【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】路透社18日報導，消息傳出韓國LG電子計畫發行美元計價的公司債，藉此最多可籌集10億美元。

　路透社指出，LG電子已委託投資銀行將此批公司債，分成3年期與5年期的。LG電子雖沒有立即評論，但根據了解，LG電子3年期的公司債原始價格，要比3年期公債高出135個基本點，同時，5年期的公司債更是高出5年期公債150個基本點。

　路透社得知，LG電子想把利用3年期公司債籌來的資金，用在一般營運上，像是公司各項投資，以及新債償還舊債（refinancing maturing debt）之用途等。5年期的則是用做永續發展債券（sustainable bond），像是綠色項目以及社會責任等。

　去年，LG電子曾宣布，最晚在2030年之前，要把營收再增加1倍以上，達到20兆韓元的目標，並躋進全球汽車零組件前10大公司。另外，LG電子還要強化家電業務以獲得經常性獲利，像是利用訂閱媒體以及租用家電等方式。