【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】連3個交易日上漲的日經指數，25日在科技類股表現不佳之下，大盤開低後愈走愈低，加上午盤賣壓出籠，大盤也失守3萬8重要關卡，最後收在37,628.48點，大跌831.6點或2.16%。東證收2,663.53點，也跌47.2點或1.74%。

　分析師認為，有許多不確定因素造就市場波動很大，像是美國通膨一直無法明顯回檔，消除通膨時間較原先想得更久。另外，中東地緣政治緊張情勢升溫，國際油價再度走高。

　晶片相關類股是日經指數走低主因之一，例如，東京威力科創大跌3.48%，愛德萬測試跌1.71%，半導體材料業者信越化學也大跌2.68%。另外，大型權值股也表現失準，軟銀大跌1.96%，豐田汽車更是重創3.34%。

　日圓兌一美元價位在東京匯市25日交易時，一度貶至155.75，再創30多年新低紀錄，目前則在155.66附近。日本執政黨高層透露，短期恐怕要貶破160或170，中央政府可能才會有動作。