【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】消息面：

　●美國勞工部公佈，上周首次請領失業給付人數降至19.7萬人，少於市場預估的20萬人。市場將密切關注周五公布的美國9月非農就業報告。

　●美國供應管理協會（ISM）公布，9月製造業採購經理人指數（PMI）為54.5，略低於8月份的54.6。其中，投入價格分項指數從8月份的71.1跳升至77.9，創下5月以來新高，加劇市場對通膨的擔憂，亦給美股帶來壓力。

　●S&P Global美國9月製造業PMI終值為55.9，高於8月終值53.9，並創下2022年5月來新高，但不及初值57.0和經濟專家預估的57.0。

　●人力仲介業者Challenger, Gray & Christmas Inc公布，美國企業9月裁員43,281人，年減近20%，並創下2022年以來同期新低。

　●跟進紐約聯準銀行總裁威廉斯（John Williams），聯準會副主席傑佛森（Philip Jefferson）周四表示，央行不急於再次升息。

　●明尼阿波利斯聯準銀行總裁卡什卡里（Neel Kashkari）表示，他認為到2027年仍需要進一步升息以抑制經濟，但他不確定下一次的升息是否應該在本月進行。

　●《華爾街日報》報導，美國考慮加大對中東的軍事部署，可能向中東增派第三艘航空母艦及多達1萬名士兵。報導指出，川普政府正在評估是否在美國期中選舉後重啟對伊朗的大規模軍事打擊。對此，川普周四表示他正在權衡有關伊朗的選項，如果伊朗無法與美國達成協議，那麼美國將採取進一步行動。

　●路透社報導，據知情人士透露，中國煉廠已經暫停10月的石油產品出口作業。報導指出，由於中國正逢為期一周的國慶假期，所以北京當局尚未批准主要煉廠10月份的燃料出口，而是否會在連假過後給予放行，將取決於其國內燃油庫存及煉油產量。

　●聯準會副主席傑佛森表示央行不急於再次升息，加上法國財政問題引發避險需求，資金重返債市，帶動債息回落，周四美國10年期指標公債殖利率下跌約5個基點，至5.24%。30年期債息跌約3個基點，報5.61%。對聯準會利率走向更為敏感的2年期公債殖利率暴跌約10個基點，至4.78%，創下2025年8月以來最大單日跌幅。盤初，美國10年期公債殖利率最高站上5.344%，再度刷新2002年以來新高。30年期債息也再創24年來新高。

　●美伊和談沒有新進展，加上報導稱中國暫停成品油出口及美軍可能加大對中東的軍事部署，周四國際基準布蘭特12月期油大漲4.37%，報每桶102.31美元。美國西德州WTI期油漲2.71%，報每桶92.87美元。市場將密切關注美國總統川普的下一步行動，以及他是否會在期中選舉過後採取軍事行動。