《國際政治》日相高市言論 兩岸反應天壤之別 卓榮泰稱感動

【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】台灣行政院長卓榮泰5日表示,甚至要面對強大的壓力下,日本首相高市早苗11月7日有關和平與穩定的一番話,讓台灣很是感動(very moved)。
上個月初,高市早苗在日本眾議院接受備詢時表示,假如中國攻打台灣,或許會引發日本以軍事來回應。之後,中日兩國便進入數年以來,最嚴重的外交危機當中。
卓榮泰在會見負責台北與東京之間,非官方關係的日台交流協會(Japan-Taiwan Exchange Association)會長名隅修三(Shuzo Sumi)時指出,台灣政府對高市早苗充滿感激。
人在台北的卓榮泰表示,日相高市最近關於台海穩定與和平的言論,讓我們所有人都深深受到感動,這代表正義與和平。我們極度感謝日相高市以及日本政府與人民,在如此強大的壓力下,仍然能堅持這種正義與和平。
路透社指出,跟全世界大多數國家一樣,日本也不正式承認台灣政府,只跟北京政府有正式的外交關係。不過,台灣跟1895至1945年之間曾治理過台灣的日本,卻有著非常密切的非官方關係。
大陸對高市早苗的上述言論反應很憤怒,指責是高市又把日本帶回軍國主義(militarism)的道路上。同時,大陸多家航空公司紛紛大舉取消飛往日本的航班,另外,多位日本藝人也不准在大陸內表演。
卓榮泰說,中國對日本大力施壓下,許多台灣民眾都改變行程,選擇到日本。同時,我們特別歡迎日本的表演團體和偶像到台灣演出,到時候一定會座無虛席(full house),以及非常熱情地來款待。
路透社表示,就在中日發生爭執的同一個月底,台灣總統賴清德宣布,追加400億美元的軍事支出,以便能更佳地對抗來自中國的威脅。卓榮泰指出,和平要靠實力(strength),衷心希望台灣是安全的,日本是安全的以及世界也是和平的。
然而,日本也正在加強國防建設。上個月底,日本防衛大臣小泉進次郎(Shinjiro Koizumi) 宣布,要在距離台灣東海岸約110公里的與那國島(Yonaguni)軍事基地上,部署中程地對空導彈部隊,此計畫正在穩定推進中。
