【時報編譯張朝欽綜合外電報導】在投資人觀望美國和伊朗緊張情勢發展之下，歐洲股市周二收盤小幅上漲。

　周二泛歐Stoxx 600指數收盤上漲0.85點或0.13%，至642.78點。指數在周一創下兩個多月以來最大單日漲幅。

　美國總統川普在聯合國大會呼籲對伊朗實施完全的經濟孤立，並顯示沒有意圖要恢復對話。但是川普預計，11月期中選舉過後雙方可能達成協議。此前川普曾透露，他不排除會面伊朗總統，帶給市場樂觀期望。

　伊朗戰爭在美國是不受歡迎的。由於通膨衝擊到美國人荷包，川普目前支持率降到史上最低。

　Wealth Club首席投資策略師Susannah Streeter說，儘管人們仍然希望，聯合國會議在幕後可能會出現某種突破，但由於戰爭的複雜性，人們仍相當謹慎。

　歐洲的能源股在早盤下跌，在川普談話過後，隨後上漲0.2%。

　Stoxx 600指數大多數板塊上漲，零售股領漲，主要是受到翠豐集團(Kingfisher)上漲12.4%的推動，稍早該居家建材商、B&Q母公司上調了全年獲利指引。

　受到那斯達克創新高的推動，科技股升1.5%。

　另一方面，銀行股下跌1%，電信股跌2.1%。在摩根士丹利下調股票評級後，愛立信(Ericsson)下跌3.8%。

　中國國家主席習近平週三將前往美國，與川普舉行十多年來首次會談。目前人們樂觀認為，兩國將延長貿易休戰時間。

　在其它個股表現上，英國工程技術的Smiths集團公布年度營業利益超出預期，並啟動分拆美國石棉業務的程序，股價升7.5%。