【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐洲股市周二走勢無明確方向，並延續了前一天的謹慎情緒，收盤小漲；另一方面，由於川普政府採取措施，要求停止Roundup品牌除草劑相關訴訟，拜耳(Bayer)股價大漲。

　周二泛歐Stoxx 600指數收盤小漲0.57點或0.07%，為575.65點。

　拜耳股價飆升12.1%，來到近兩年最高；美國總統川普的行政團隊在周一敦促美國最高法院，接受拜耳的請求，阻止數千起訴訟。這些集體訴訟稱，Roundup品牌的除草劑有致癌風險。

　拜耳股票協助醫療健康股上漲0.2%，並抵銷了諾和諾德(Novo Nordisk)下跌2.3%的影響。

　銀行股指數上漲1.1%，延續到連7個交易日的上漲。桑坦德銀行(Banco Santander)出售子公司3.5%的股份後，上漲1.4%。

　受此影響，銀行股佔比高的西班牙股市上漲0.5%，表現優於其它地區股市，指數並接近歷史新高。

　奧地利的金融服務公司第一集團(Erste Group)大漲3.7%；此前由於在中歐和東歐的成長前景看好，巴克萊(Barclays)上調該公司評級，從「中性」上調到「增持」。

　德國股市上漲0.5%。其中武器製造商萊茵金屬(Rheinmetall)和亨索爾特(Hensoldt)都上漲近3%，從前一天的跌勢中反彈。

　在數據公布方面，歐元區11月通膨率初值意外上揚，年增2.2%，這可能讓歐洲央行近期降息的希望落空。

　瑞訊銀行(Swissquote Bank)資深分析師Ipek Ozkardeskaya表示：「歐洲央行不一定要降息，我認為明年不會降息，因為他們認為目前的政策情況良好」。

　在摩根大通降評，股票評級降為「減持」之後，法國樂透彩(FDJ United)跌5.7%。

　丹麥物業公司ISS集團跌7.7%；稍早有分析師指出，該公司可能涉及香港大樓火災的責任歸屬問題。