【時報編譯張朝欽綜合外電報導】美國總統川普(Donald Trump)在周四稍晚表示，他已經告訴以色列，不要再次對伊朗天然氣基礎設施發動攻擊。此前伊朗針對波斯灣國家能源設施的報復攻擊，雙方針鋒相對的攻擊，導致能源價格扶搖直上，戰爭急劇升級。

　此前伊朗攻擊了卡達的液化天然氣(LNG)重要工業城拉斯拉凡港(Ras Laffan)，造成的破壞可能需要數年時間才能修復。沙烏地阿拉伯在紅海的主要港口，也遭到襲擊。

　川普在白宮表示，他已經告知以色列總理納坦雅胡(Benjamin Netanyahu)，不要再次攻擊能源基礎設施。川普在橢圓形辦公室個訴記者：「我告訴他，不要那樣做，然後他就不會那樣做了」。

　納坦雅胡在週四稍晚說，以色列是「單獨地」轟炸了伊朗的南帕爾斯(South Pars)天然氣田。換言之，在事前是沒有先知會美國。他也證實了川普提出停止攻擊的要求。

　納坦雅胡說，伊朗正在被「摧毀」，在美以持續20天的空襲之後，伊朗不再有能力濃縮鈾或製造彈道飛彈，但該國的革命不會來自空中，而是需要「地面力量」。

　一名美國官員和另外三名知情人士說，川普正在考慮向中東增派數千名美軍。

　但川普在週四表示，他沒有部署地面部隊的計畫。他說，「我不會向任何地方部署軍隊」。

　在納坦雅胡發表演講的同時，伊朗革命衛隊和以色列軍方都表示，伊朗向以色列發射了新一輪飛彈。

　以色列軍方也在週四晚間說，以色列空軍過去一天內對伊朗西部和中部目標進行了130多次打擊，目標包括彈道飛彈發射器、無人機和防空系統。