【時報編譯張朝欽綜合外電報導】在技術性買盤的提振下，金價在周五上揚。但是由於美元走強，以及聯準會鷹派立場，抑制了短期的降息預期，金價預計本周下跌，並為連續第三周的下跌。

　截至台北時間下午1時30分，現貨黃金上漲1.5%，突破4700美元，來到每盎司4717.49美元，並從周四的近兩個月低價反彈。

　四月交割的黃金期貨上漲2.1%，至4716.80美元。

　然而本周迄今為止，黃金價格已下跌逾6%。自2月28日美國和以色列對伊朗實施軍事打擊以來，現貨黃金價格已下跌了超過10%。

　ABC Refinery的全球主管Nicholas Frappell說，黃金在周線上守住了一些重要的技術支撐位，黃金可能會看到復甦，回到它跌倒時的4800美元水準。

　伊朗戰爭在2月28日爆發。美元在3月至今上漲了2%，成為一種「避險」貨幣。同時聯準會在本周三維持利率不變，並與其它主要央行一樣，暗示通膨可能上升。

　Frappell說， 在中東衝突中，金價表現明顯低迷。市場參與者傾向賣出黃金，而不是購入黃金。他們正在側耳傾聽，希望能找到能證實自己想法的理由。

　周五現貨白銀上漲1.2%，至每盎司73.75美元。現貨鉑價上漲2.1%，為2012.95美元，現貨鈀價上漲2.2%，來到1478.78美元。