【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】根據韓國交易所(KRX)於18日公布的數據，8月前兩星期期間，散戶在KRX黃金市場淨買入1,330億韓元，約9,400萬美元的黃金。韓媒指出，這表示之前金價曾創下歷史新高，在長達連續3個月的整理之後，韓國散戶又重返黃金市場。

　根據統計，5至7月期間，韓國散戶共脫手約5,240億韓元等值的黃金，其中，5月賣出1,250億韓元，6月大舉拋售3,480億韓元，7月則小賣510億韓元。不過，8月就開始轉賣為買。

　今年1月29日，紐約商品交易所(NYMEX)黃金期貨收盤價，創下每盎司5,354.80美元的歷史新高。約半年後的7月16日，黃金一度跌至每盎司3,992.10美元，這段時間金價大幅下跌超過25%。

　之後金價反彈，從7月的低點上漲11.9%，8月12日甚至每盎司來到4,467.50美元。在美國最新通膨報告趨緩以及市場對聯準會寬鬆政策的預期心理推動，國際金價似乎已脫離孱弱的走勢，投資人又開始重新擁抱黃金。

　分析師指出，擁有黃金沒有利息或股息的收入，故在高利率的環境下，不少人寧可把錢放在銀行或是購買債券。因此，當市場對進一步升息的機率開始減少時，對黃金的需求量通常會變大。

　韓國央行13年來首次買進黃金的消息，也令散戶打了一劑強心針。在購買美國上市的現貨黃金ETF之後，韓國央行在8月也跟KRX，以及KSD(韓國證券集保公司)共同合作，讓直接買入實體黃金更加方便。

　韓國央行表示，會再度購買黃��是因為持續性的地緣政治風險，加上其它投資的資產波動性加大。不過，市場對金價的未來看法分歧，有的認為黃金繼續上漲的可能性有限，但也有人覺得韓國央行結構性的需求，應有助於防止金價大幅下跌。另外，如果美國經濟成長趨緩以及聯準會重新降息，金價就有機會上攻。