國際金融:德國央行行長稱,ECB 12月應升息釋放控制通膨明確信號
財訊新聞 2026/11/20 07:57

【財訊快報/劉敏夫】外電報導指出,德國央行行長Joachim Nagel表示,歐洲央行12月再次升息將釋放一個強烈信號,表明決策者控制通膨的決心。
根據德國央行網站公佈的文字稿,Nagel在接受Tagesschau採訪時表示,「歐洲央行管理委員會已經兩次升息。我們可能需要採取進一步行動,拴緊利率螺絲。」
Nagel補充稱,「如此一來,我們將透過提高借貸成本釋放一個明確信號,這將促使通膨率再次下降。我們不想讓任何人有那怕一絲理由懷疑這一目標無法實現。」
鑒於目前通膨率為4%,包括歐洲央行副行長Boris Vujcic和首席經濟專家Philip Lane在內的多位歐洲央行官員暗示,有可能在12月舉行的今年最後一次會議上提高借貸成本。一些官員甚至暗示2027年還可能採取更多行動。
Nagel表示,「我們的目標必須是盡快讓通膨率回到歐洲央行2%的目標,也有信心能夠實現這一目標。」他強調,儘管伊朗戰爭引發的油價衝擊令形勢變得困難,但遠沒有烏克蘭遭到侵略後那麼糟糕,當時天然氣價格飆升。
Nagel還表示,他沒有看到工資-物價螺旋上升的情況。通膨率與四年前已經大不相同,當時有些月份的通膨率在10%左右。他表示,「現在在德國,我們談論的是3%。因此,出現這些第二輪效應的風險明顯降低。」
