【財訊快報／陳孟朔】市場預期全球產量將增加，而需求增長疲軟的同時，不斷逞強的美元也打的多方無力抬頭，兩大期油在週四亞洲電子盤初翻空小跌。

布蘭特1月期油小跌0.06美元或0.1%，報每桶72.22美元。紐約12月期油跌0.13美元或0.2%，報68.30美元。上述兩大期油週三齊步收高0.5%。

美國能源信息署(EIA)週三發表最新報告小幅上調美國今年的石油日均產量預期，預計今年美國石油日均產量將達到1,323萬桶，比去年創紀錄的1,293萬桶高出約30萬桶。EIA先前預測，今年美國石油日均產量為1,322萬桶。

EIA並將今年全球石油產量預測從初估的1.025億桶/日上調至1.026億桶/日。明年全球石油產量料為1.047億桶/日，高於之前預測的1.045億桶/日。

市場參與者目前正在等待國際能源署(IEA)當天晚些時候發布的石油市場報告，以及EIA發布的美國原油庫存數據，以尋找進一步的交易線索。

澳新銀行研究部在一份報告中說：“中國需求前景疲軟繼續拖累市場情緒，美元走強給大宗商品帶來強勁的阻力。”

美元指數週四早盤追高，在所謂川普交易的推動下升續創1年高位。