【時報-台北電】中華隊今（16）日在世界12強賽球隊最終戰以5比1擊敗澳洲隊，第5名作收。賽後總教練洪一中表示，沒能打進4強有負國人期望，覺得很抱歉！回台灣後將把辭呈送交給會長，由高層長官裁決，帶中華隊的任務到此為止，接希望能換人接手。

　先前洪總在受訪場合常提到，總教練的工作非常辛苦，怎麼做都會有人批評；如果能夠請辭絕對不會戀棧。而且每天都要想破頭腦，非常辛苦，負擔實在太大，早就想讓賢。

　此外，洪一中所屬的Lamigo球團已經轉手的日本樂天集團，新的東家即將進駐，洪總常戲稱自己下個工作尚無著落。加上「6搶1奧運資格賽」是在新球季剛開打時點燃戰火，他若繼續帶領桃猿隊，也必須顧慮戰績，向新東家負責，所以想離開中華隊專心帶職棒。(新聞來源：中時電子報 廖德修日本東京報導)