【時報編譯張朝欽綜合外電報導】德國統計局在周五公布，第三季經濟成長率終值，低於此前的預估。

　第三季GDP為季增0.1%，低於初值預估的季增0.2%。

　家庭消費季增0.3%，政府支出增長0.4%，機械設備投資下降0.2%，建築投資下降0.3%。

　德國統計局表示，貨物和服務出口季減1.9%，其中貨物出口大幅下降2.4%。

　同時之間，英國官方也公布10月零售銷售數據，降幅超出預期，顯示經濟動能的喪失。

　英國10月零售銷售為月減0.7%，表現劣於經濟學家預測的月減0.3%。

　數據公佈後，英鎊兌美元匯率立即下跌約20美分，隨後有所回升。

　

　英國統計局指出，零售商都回報說，在新政府10月30日公佈首份稅收和支出預算案之前，消費者都抑制了支出。它還說，造成銷售疲軟的一個可能因素是英格蘭和威爾斯學校的期中假期，該假期通常屬於10月的數據計算內，但今年卻沒有。

　10月的零售銷售為年增2.4%。表現低於9月的年增3.2%。