一個多月前，我就注意到「Green Book」這個電影，後來過年了，沒有時間去看，最近看這部上演很久的電影排行榜上一直往上挺，決定去看一下。這個台灣翻譯成「幸福綠皮書」的電影，香港翻成「綠簿旅友」，還是台灣翻得比較雅。

這部也是改編自真人真事的電影，場景是1962年甘迺迪當總統，馬丁路德金發起黑人民權運動如火如荼的時候。電影的主人翁Don Shirley應邀到美國南部各大州去巡迴演出，為了安排行程及駕駛安全，他高薪聘請一位白人司機，在黑人極度受到歧視的南部各大州，黑人音樂家與白人司機激盪出很多火花。全片只有兩個人壓軸演出，劇情單純的卻發人深省。

在旅途中，原來白人司機對黑人音樂家也有歧視的心底，但經過相處逐漸消失。另一方面，黑人音樂家台前幕後落差極大，台前備受歡呼，台下卻受盡冷落。今年44歲的Mahershala Ali演活了這個黑人音樂家的角色。他的演出輕巧而溫柔，充滿知識份子和音樂家的談吐修養，溫文儒雅，知書達禮。飾演司機的Virgo Mortensen演一個可以一次吞下16個漢堡的夜店保鏢，這個白人大老粗與黑人音樂家形成強烈對比。這整部電影可說是兩人飙演技。

今年奧斯卡獎的最佳男配角很可能是Mahershala Ali，這位黑人演員前年曾在「月光下的藍色男孩」(Moonlight)飾演毒販拿到最佳男配角奬，在「紙牌屋」他演政客，最近很紅的「艾莉塔：戰鬥天使」，他演大反派Vector。這部1962年的電影，透過Don Shirley的遭遇，把60年代的美國種族歧視，細膩委婉表達出來，令人回味無窮。