【時報編譯張朝欽綜合外電報導】在消費品巨頭LVMH和愛迪達(Adidas)的提振下，歐洲股市從前一天的拋售復甦，周三收在上漲；此外投資人正密切關注中東局勢的發展。

　周三泛歐Stoxx 600指數收盤小漲0.31點或0.06%，為498.52點。其中個人和家庭用品股上漲1.8%。

　愛迪達大漲8.6%，報220歐元，股價來到近兩年新高；該德國公司公布第一季初步業績，並上調2024年業績預期。

　LVMH集團上漲2.8%，至804歐元；此前該全球最大奢侈品集團公布第一季業績，讓投資人感到欣慰。

　整體的奢侈品股指數上漲1.8%，其它公司例如愛馬仕、瑞士的歷峰集團(Richemont)分別上漲2.3%和3.0%。

　Numera分析的經濟學家Kritz Lara說，全球富有韌性的成長、消費者和企業改善的信心，應該會帶來較好的第一季財報。

　科技股下跌3.2%，抑制了大盤的漲勢。此前艾司摩爾(ASML)公布第一季業績，新增訂單弱於預期，拖累艾司摩爾股價大跌6.7%，至852歐元。

　在利率處於創紀錄高位之際，投資人密切關注歐洲企業在財報表現的健康狀況。科技股成為人們關注的焦點。自去年底以來，由於人們對AI的狂熱，科技股引領了歐股的上漲。

　周三公布的數據顯示，歐元區三月的消費者通膨全面放緩，為年增2.4%，核心通膨也降到2.9%，此加強了市場對歐洲央行(ECB)六月降息的預期。

　英國快遞公司IDS(International Distributions Services)大漲29%；在此前的收購報價遭到拒絕之後，捷克億萬富翁Daniel Kretinsky正試圖提高對IDS的報價。

　西班牙天然氣公司Naturgy大漲6.1%，此前阿布達比的TAQA證實，它正與Naturgy的三個大股東談判收購交易。

　Just Eat Takeaway跌4.5%，稍早該送餐公司公布第一季的營收未達預期。