【時報編譯張朝欽綜合外電報導】日經在連跌4個交易日後，周四首次上漲，並收復3.8萬點關卡，晶片股扭轉了早盤的跌勢，銀行股也彈高。

　周四日經225指數收盤升117.90點或0.31%，為38079.70點，早盤最多跌0.83%。東證一部指數升14.30點或0.54%，為2677.45點。

　Daiwa證券股票策略師Kenji Abe說，日本市場自今年初以來一直表現強勁，因此出現一些獲利了結是很自然的事，並導致本周初股市的走軟。

　Abe說，由於企業獲利強勁，他對日本股市前景保持樂觀，預計日經在未來12個月升到4萬3000點。

　荷蘭艾司摩爾(ASML)在周三宣布，上季新增訂單低於分析師預期。日本半導體股在周四上午開始下跌。

　然而在日經收盤前半小時，台灣的台積電(2330)公布財報，在強勁業績之下，上季淨利增幅高達9%，市場情緒因此有了轉變。

　愛德萬測試(Advantest)大漲逾5%，為日經表現最好成分股，並扭轉了早盤2.5%跌幅。

　地區銀行是另一亮點，Concordia金融集團上漲4.82%；千葉銀行上漲3.46%；福岡金融集團上漲3.04%。