【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】路透社報導，白宮內部正在上演一場複雜的角力，將影響美國總統川普在這場伊朗戰爭進程上反覆無常的公開表態。正當這場衝突在中東蔓延開來，其幕僚卻在爭論何時以及如何宣告勝利。

　受訪的一位川普顧問和其他知情人士透露，白宮一些官員和顧問向川普提出警告，稱汽油價格飆升可能讓其政府為這場伊朗戰爭付出政治代價，而一些鷹派人士則敦促川普繼續對伊朗採取攻勢。

　在將美國推入一場動搖全球金融市場並打亂國際石油貿易的戰爭近兩周後，這些內幕凸顯出川普現正在面臨的豪賭。去年當川普重返白宮時，曾經承諾會避免「愚蠢的」軍事干預行動。

　有別於2月28日美國與以色列聯手對伊朗發動戰爭時他提出的宏大目標，川普最近幾天強調他認為這場衝突是一場「有限的戰役」，而目標大多已經達成。

　但對於許多人而言，包括能源市場在內，川普釋出的訊息仍然不清不楚。

　周三，在肯塔基州舉行的期中選舉造勢大會上，川普先是宣布美國已經贏了這場對伊朗的戰爭，但話鋒一轉又說「我們不想提前退場，對吧？我們必須完成這項任務」。

　周一在邁阿密召開的記者會上，川普表示這場對伊朗的戰爭「很快」就會結束，油價也將下跌，但隨後他又警告如果他認為有必要，就會採取進一步的軍事行動。

　知情人士透露現在白宮內部有三派人馬正在激烈角力。包括財政部和國家經濟委員會在內的經濟顧問和官員已經向川普提出警告，稱石油方面的衝擊和汽油價格上漲可能很快削弱國內對這場伊朗戰爭的支持。

　包括幕僚長威爾斯（Susie Wiles）和副幕僚長布萊爾（James Blair）在內的政治顧問們也提出類似的論點，將重點放在汽油價格上漲帶來的政治影響，他們建議川普對勝利做出狹義的定義，並暗示這場行動規模有限，且即將結束。

　鷹派人士則敦促川普繼續對伊朗施加軍事壓力，其中包括共和黨議員，如美國參議員Lindsey Graham和Tom Cotton，以及Mark Levin等媒體名嘴。這些人認為美國必須阻止伊朗取得核武，並強力回應對美國軍隊和船舶發動的攻擊。

　第三股力量來自川普的民粹主義支持者，以及包括戰略家Steve Bannon和右翼電視名人Tucker Carlson等人，他們一直在向川普及其高級幕僚施壓，要求他們避免捲入另一場曠日持久的中東衝突。

　消息人士表示，川普想讓鷹派人士相信這場戰爭會繼續打下去，想讓市場相信戰爭可能很快就會結束，也想讓他的支持者相信局勢的升級有限。

　白宮發言人萊維特發布聲明否認此事，稱這些純屬「傳聞和臆測」，「這些消息人士甚至沒有參與和川普總統的任何討論」，「川普總統才是最終的決策者，也是他自己最好的代言人」，「總統的整個團隊都專注於確保『史詩怒火行動』的目標全面實現」。