《國際金融》通膨增溫 日加速升息呼聲起

【時報-台北電】日本央行(日銀)30日公布的會議紀要顯示,雖然決策官員對於是否進一步升息依然看法分歧,但鑒於中東戰爭推升油價以及拉抬通膨,部分官員主張不但要繼續升息,而且還需加快腳步。
日本銀(央)行總裁植田和男30日出席國會時也暗示,若因貨幣貶值導致進口成本上升,未來數月可能有升息空間。
中東戰事未見緩和,投資人預料戰爭恐將持續以及對日銀的升息預期,日經指數30日收跌1,487點或2.79%至51,885點,早盤一度下殺逾2,700點或4.7%。就3月來看,日經指數累跌逾一成。
一名理事在3月決策會議上表示,高油價造成通膨壓力擴大,可能導致經濟停滯,並且伴隨物價上漲或是重現日本上世紀70年代經歷的停滯性通膨(stagflation)局面。該名理事認為,倘若通膨只是暫時的,日銀應避免倉促升息,但如果日圓大幅貶值、加重成本壓力或第二輪效應更加顯著,就可能需要緊縮貨幣政策。
一位理事說:「若經濟或中小企業的工資制定立場沒有出現明顯惡化的跡象,央行應當毫不猶豫地提高政策利率。」還有一名理事指出,「日銀可能在不知不覺間落後於當前走勢,因為第二輪效應以及海外局勢發展,導致更有機會出現通膨升溫的情況。」
此外,還有一名理事提到,假使中東衝突持續下去,該央行應該要加快升息步伐,並「轉向中性或限制性」的貨幣政策。
日銀在3月18日與19日召開決策會議,決議利率按兵不動於0.75%,但仍維持緊縮貨幣政策的基調,當時並警告,由於中東衝突導致的油價飆升,可能會使通膨壓力惡化。
據會議紀要內容,儘管九名理事中一些成員提及,油價勁揚可能會波及經濟成長,但另有理事則呼籲應關注不斷擴大的通膨壓力,而且持續的調薪與日圓疲軟推高進口成本,都會令通膨壓力更加沉重。
日本銀(央)行總裁植田和男也強調,將密切關注日圓走勢對經濟與物價的影響。他暗示未來數月可能有升息空間,並提到若短期政策利率未能適度調整進而通膨過熱,長期殖利率恐面臨大幅走高的風險,意味著日銀將以堅定步伐調升政策利率。(新聞來源 : 工商時報一陳怡均/綜合外電報導)
