【時報編譯張朝欽綜合外電報導】美國公債殖利率的上升，引發市場對借貸成本增加的擔憂，打擊了投資人信心，拖累韓國股市周三回落，流失了早盤的漲勢。

　周三南韓KOSPI指數收盤下跌32.77點或0.48%，為6838.04點，為連續第3個交易日的下跌。

　Kospi本季下跌19.3%，為2020年第一季以來最大單季跌幅。此前韓股連續6個季度上漲，今年以來更是上漲62.3%。

　儘管油價下跌，美股隔夜仍小幅走低，美債息持續在高水準，讓投資人維持警戒。

　目前全球公債殖利率已升到數十年的高位，主要是市場擔心，能源價格高漲，通膨壓力居高不下，可能導致進一步升息。

　30年期美國公債殖利率突破5.6%，為近24年來最高水準。基準的10年期公債殖利率仍高於5.2%，為2007年以來最高水準。

　Daishin證券分析師Lee Kyoung-min說，在重要事件之前，例如美國通膨數據和美光財報的公布，投資人趨向謹慎。

　三星電子跌1.47%，報26.85萬韓元。SK海力士則上漲0.62%，為177.6萬韓元。

　電池製造商LGES升1.28%。現代汽車和起亞汽車分別跌1.43%和2.76%。