【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】美國上周原油庫存持續減少，但汽油和餾分油庫存水位持續升高，儘管如此，目前原油價格反彈走高，市場重新聚焦於美國擴大制裁俄羅斯供油的影響。

　根據美國石油學會（API）公布的調查報告，上周（截至1月10日）美國原油庫存減少260萬桶，連續第5周下滑。上周美國汽油庫存增加539萬桶，前一周為增加733.1萬桶。包括柴油和取暖油在內的餾分油庫存上周增加488萬桶，前一周為增加320萬桶。位於奧克拉荷馬州的美國原油期貨交割地庫欣，上周原油庫存增加57.3萬桶，前一周為減少311.5萬桶。

　原油庫存下滑，但汽油和餾分油庫存增加，且以色列和哈瑪斯可能即將達成加薩停火協議，周二隔夜市場，國際油價從5個月高點回落，紐約期油大跌1.67%，收在每桶77.5美元。倫敦布蘭特期油跌1.34%，收在每桶79.92美元。

　目前市場焦點回到美國擴大制裁俄油可能對供應面造成的影響，周三亞洲盤中，紐約期油反彈漲1.02%，報每桶78.29美元。布蘭特期油漲0.75%，報每桶80.52美元。