【時報編譯張朝欽綜合外電報導】英國汽車製造和貿易協會(SMMT)週四表示，由於對美國的出貨量大幅增加，推動英國5月汽車生產增加2.7%，結束了過去4個月的下滑。

　不過SMMT警告說，高昂的能源成本、貿易風險、電動車疲軟需求，都繼續威脅著製造商競爭力。

　SMMT執行長Mike Hawes說，汽車製造商正投資於零碳排技術，但疲軟的潛在需求，以及日益上升的合規成本，正在危及競爭力、就業和未來投資。

　SMMT指出，英國5月汽車生產增加到5萬1178輛，其中一般乘用車年增3.2%，來到4萬9249輛，商用車年減7.6%，至1929輛。

　5月對美國的出貨大幅增加83.1%，出口到歐盟和中國分別為增加5.2%和14.3%。

　今年1~5月，累計汽車產出減少8.7%，為31萬7779輛。

　SMMT警告說，歐盟的「歐盟製造」提案，以及英國脫歐後從2027年起更嚴格的原產地規定，可能會限制英國製造汽車進入歐盟市場，另一方面，中東衝突也推高了能源成本。

　目前歐盟仍維持為英國最大汽車出口市場。

　SMMT和汽車製造商呼籲要釐清，英國製造的汽車是否會被排除在「歐盟製造」之外。他們同時警告，來自中國的低成本電動車，加劇了競爭，這種不確定性可能會對投資帶來壓力。