【時報記者莊丙農台北報導】傳奇(4994)8月合併營收8,576萬元，年減10.9％；合併營業利益1,146萬元，年減19.2％；稅前淨利919萬元，年減43.3％，每股稅前盈餘0.13元。累計今年前8月合併營收7.78億元，年減4.3％；合併營業利益8,093萬元，年減39.8％；稅前淨利7,128萬元，年減45.1％，每股稅前盈餘1.07元。

　雖然8月營收及獲利較去年同期下滑，但公司持續透過PC及行動遊戲的新內容更新與IP跨界合作，維持產品營運熱度。在PC全球版遊戲方面，《精靈樂章：ORIGIN》於7月推出新職業「薩滿」，並首度攜手《怪奇事物所》展開聯動，刺激核心玩家回流及高階裝備付費需求。

　《晴空物語-REBORN》全球版8月迎來年度《晴空祭》，同步攜手知名IP「奧樂雞」推出合作活動，藉由夏日慶典及跨界聯動提升玩家參與度。

　在行動遊戲方面，《Pew Pew Slime》國際版已於2025年11月推出，中文版《咻咻史萊姆》則於今年3月10日上市，上市初期獲雙平台推薦，並與《貓貓蟲咖波》展開限時聯動，藉由IP合作提升下載量及玩家活躍度。

　此外，日本版於今年5月推出後，7月起進一步與台灣人氣IP《白爛貓（LAN LAN CAT）》展開限時合作，推出專屬登入獎勵、聯動活動「星空祭壇」及「融合實驗室」等新系統，並搭配社群活動及限定裝備獎勵，持續提升遊戲內容豐富度與玩家參與度。

　展望後市，公司表示，《咻咻史萊姆》9月與台灣原創冷知識IP「怪奇��物所（Incrediville）」展開全新限時跨界聯動，營運團隊將持續蒐集玩家意見與回饋，並透過研發團隊持續優化遊戲內容，以提升玩家體驗及符合市場需求。