【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】因運輸價格仍然居高不下，特別是指燃料方面，英國六月通膨年增率意外地從五月3.4%，再上升至3.6%，經濟學家認為，若英國央行想要繼續降息，可能會缺乏充分的理由。

　根據英國國家統計局（ONS）的數據，扣除波動較大的鮮食以及能源的核心通膨，上個月也高於預期，從五月3.5%增至3.7%。ONS表示，英國六月通膨上升，主要受汽車燃油價格下修幅度有限，去年同期的下降幅度較大。

　至於英國整體通膨，從四月以來已連續三個月都在3%以上，六月甚至是去年元月上漲4%之後最高。不過，若跟2023年的物價，動輒大增9%或10%以上相比，漲幅還是小很多。

　在最新物價報告公布後，英國央行正在考慮是否在八月例會中，繼續調降基準利率。英國央行在五月降息一碼，也就是調降25個基本點之後，六月會議結束後，決定不動利率並維持在4.25%沒變。

　分析師表示，英國通膨好不容易壓低到3%以下，現在這幾個月又重回3%以上，英國央行應該暫時不會繼續降息。從2024年夏季以來，把通膨目標訂在2%的英國貨幣政策委員會（MPC）已四次調降利率。