【財訊快報／陳孟朔】中國宣布將對非洲能源網絡建設進行重大投資，助倫敦金屬交易所(LME)期銅週四上漲，但技術面偏空壓抑上行空間。

GMT 1606，交投最活躍的三個月期銅漲1.5%，報每噸9,092.5美元，除銅和錫外，其餘四大基本金屬下跌。

中國國家主席習近平週四表示，未來三年，中國政府願為非洲提供3,600億元人民幣額度的資金支持。並提到願在非洲實施30個清潔能源項目。

不過，一位交易商指出，銅價仍維持在100日和50日移動均線下方，暗示技術面疲軟，而銅的韌性很可能是短暫的，銅價很快就會跌破9,000美元。其他所有金屬在5月大漲後都已回調至之前的水準。

荷蘭國際集團(ING)大宗商品策略師Ewa Manthey表示，中國房地產和建築行業的持續疲軟仍是工業金屬面臨的主要下行風險。

期鋅跌2.2%，至每噸2,734美元。先前，俄羅斯鋅礦商Ozernoye在其設施遭大火破壞後比預期提前恢復生產。

一位主要鋅買家提到，「沒有人預料到今年會復產。」

期鋁報每噸2,381美元，跌0.7%；期鎳報16,060美元，下跌1%；期鉛報每噸1,992美元，跌1.4%；期錫報30,615美元，小漲0.4%。

中國將在下週公布8月貿易、通膨和信貸數據，預計這將為今年剩餘時間的金屬需求前景提供更多資訊。