（１）新聞內容摘要：日本工具機工業會（JMTBA）公布八月訂單達1978.67億日圓、年增64.7％，創歷年同期新高，並連續十四個月成長；其中海外訂單更創單月新高。美系大行看好上銀(2049)及亞德客-KY(1590)。

（２）新聞解讀：這次JMTBA數據的關鍵並非單純年增64.7％，而是內需與海外需求同步成長，而且海外訂單創歷史新高。（呂泰德）

（３）投資評等：上銀(2049)：中線☆