【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】消息面：

●聯準會主席鮑爾周三在眾議院金融服務委員會表示，他對通膨已經回落有一定程度的信心，但尚未準備好做出通膨正堅定不移朝2%目標下跌的結論。他並表示，聯準會需要更多數據證明通膨已經放緩，但由於通膨數據存在滯後性，所以不必等到通膨率降至2%後才開始降息，只不過目前仍未有足夠的信心。

如果看到更多數據證明通膨正持續朝2%下跌或就業市場出現意外疲軟的現象，央行可能會考慮降息。此外，他反駁9月降息是選前政治操作的臆測，並強調聯準會將根據數據和不斷變化的前景與風險平衡，在「需要時」做出利率決定，而不會考慮其他因素，包括政治因素。在談到縮減資產負債表時，鮑爾坦言仍有「相當長的路要走」，量化緊縮（QT）政策的終點仍未確定。

●美國和墨西哥聯手出擊，周三宣布新措施以防堵中國與其他國家透過墨西哥「洗產地」來規避美國的鋼鋁材關稅。依據美國的新規，除非能證明鋼鋁材是在墨西哥、美國或加拿大熔鑄，否則從墨西哥進口的鋼鐵與鋁材將依據「232條款」分別被徵收25%和10%關稅。美國總統拜登和墨西哥總統歐布拉多（Andres Manuel Lopez Obrador）在聯合聲明中表示，墨西哥已同意要求跨境的相關產品進口商提供原產國資訊。兩國將採取行動共同防止逃稅行為，並強化北美鋼鋁材供應鏈。

　●美國能源情報署（EIA）公布，上周原油庫存減少344.3萬桶，超出市場預期的減少133.3萬桶。汽油庫存減少200.6萬桶，超出市場預期的減少60萬桶。餾分油庫存增加488.4萬桶，市場預期為增加83.3萬桶。上周美國原油進口量增加61.5萬桶/日；煉廠產能利用率上升1.9個百分點。

　●美國抵押貸款銀行協會（MBA）公布，美國上周抵押貸款申請指數跌0.2%，30年期定息抵押貸款利率為7%，較前一周（7.03%）下滑。

　●市場認為聯準會主席鮑爾釋出鴿派信息，周三美元和美國債息下跌、金價走高。美元指數跌0.13%，報104.995。美國10年期指標公債殖利率最多跌3.6個基點，報4.262%。紐約期金收漲0.72%，報每盎司2377美元。

　●上周原油庫存跌幅遠超出預期，周三國際油價反彈，中止連跌3天的走勢。紐約期油收漲69美分或0.85%，報每桶82.1美元。倫敦布蘭特期油收漲42美分或0.49%，報每桶85.08美元。