【時報編譯柯婉琇綜合外電報導】應用材料（Applied Materials）第一財季營收預測不如市場預期，突顯出AI晶片之外的晶片製造設備需求疲軟，受此打擊，應材周四盤後股價下挫5.97%，報174.90美元。

　應材公布第四財季（截至10月28日）營收年增5%，為70.5億美元，優於市場預期的69.5億美元。淨利年減14%，為17.31億美元。經調整後每股盈餘2.32美元，優於市場預期的2.19美元。

　中國市場的營收年減28%，至21.4億美元，佔應材營收達30%，較去年同期的佔比44%大幅下滑。

　該美國最大半導體設備廠預估第一財季營收中值為71.5億美元，不如市場預期的72.2億美元。該公司預估每股盈餘中值為2.29美元，優於市場預期的2.27美元。

　儘管對AI晶片的尖端製造設備需求強勁，但某些市場疲弱導致當地支出放緩，連帶影響了對應材等公司的產品需求。

　美國對出口中國的高階晶片與某些設備祭出更嚴格的管制，使設備廠和晶片公司持續面臨不確定性。

　以艾司摩爾（ASML）為例，儘管AI相關晶片市場強勁成長，但由於部分半導體市場仍然低迷不振，荷蘭半導體設備大廠10月初公布的2025年營收與訂單預測不如市場預期。