【時報編譯張朝欽綜合外電報導】歐洲央行(ECB)管委會委員Piero Cipollone表示，隨著通膨放緩，歐洲央行還有降息空間；他並警告，美國和中國之間的貿易戰，可能匯對歐元區20個國家帶來不利影響。

　自去年6月以來，歐央已經降息5次，投資人預計，今年還會再降息至少3次，以提振疲弱的經濟。

　Cipollone在接受路透採訪時表示：「我們都同意，利率仍有下調空間」，「我們幾乎已經達到(通膨)目標，而且我們(的利率)仍處於收緊區間」。

　他指出，能源價格上漲和全球貿易緊張局勢，正把歐洲拉向相反方向，因此現在沒有必要採取具體的(降息)措施。

　關於關稅的風險，Cipollone認為，最大的不確定性是美國的貿易政策，這可能會對歐洲造成沉重打擊，甚至在歐盟承受任何直接貿易壁壘衝擊之前。

　Cipollone為歐洲央行管委會新加入的成員，他補充表示，他更擔心美國總統川普是否會對中國發動全面性貿易戰，「這是一個更為嚴重的威脅，因為中國擁有全球35%的製造產能」。

　美國在本周二對所有中國商品徵收10%的關稅，促使北京採取報復措施。

　而限制中國產品輸美，將迫使中國尋找其它替代市場，Cipollone表示，中企可能轉而向歐洲傾銷打折的產品，進而抑制了成長和價格。

　Peterson國際經濟研究中心所編製的模型顯示，雖然徵收關稅將導致美國經濟成長受到打擊，但美國所受的打擊將會小於其它任何的目標。

　然而Cipollone似乎淡化了美國針對歐洲的關稅衝擊。他說，歐企可以透過犧牲利潤率，來吸收部分增加的成本，而歐元對美元不可避免的貶值，也將為歐盟提供緩衝。

　貿易衝突可能拖累經濟成長，但不足以引發經濟衰退，特別是在經濟其它領域表現出韌性的情況下。Cipollone說：「我們或許不會繁榮，但我完全不認為會出現衰退」。