【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】由於資金流向30日開紅盤的大陸A股，恆生指數早盤開低109點後就愈走愈低，一度最多重挫696點，來到21,992點，最後收22,069.73點，大跌619.17點或2.73%，暫時守住兩萬二以及10日線約21,923點位置。國企指數收7,496.07點，大跌277.54點或3.57%。

　大型科網族群慘遭拋售，騰訊失守400港元大關，一度最多重挫7.4%，最後收跌6.7%。阿里巴巴大跌7.1%，小米跌5.6%，京東跌5.5%，網易跌2.7%，美團跌0.8%，百度也跌0.6%。

　金融股普遍走弱，中國平安保險跌5.1%，香港交易所跌3.8%，建設銀行跌2.4%，工商銀行跌2.3%，招商銀行跌1.8%，匯豐控股收跌0.1%。不過，友邦保險卻漲0.4%。

　公共設施族群股價亮眼，中華煤氣大漲3.2%，是表現最好個股之一。另外，中電控股漲2%，港鐵漲1.9%，電能實業漲0.8%，長江基建也小漲0.5%。